Registration Dossier

Data platform availability banner - registered substances factsheets

Please be aware that this old REACH registration data factsheet is no longer maintained; it remains frozen as of 19th May 2023.

The new ECHA CHEM database has been released by ECHA, and it now contains all REACH registration data. There are more details on the transition of ECHA's published data to ECHA CHEM here.

Diss Factsheets

Administrative data

First-aid measures

Emergency measure - Inhalation: Nicht anwendbar

(Not applicable)
Emergency measure - Eyes: 15 Minuten bei gespreizten Lidern unter fließendem Wasser
gründlich ausspülen; augenärztliche Nachkontrolle.


(Rinse for 15 with eyelids held open under running water;
seek medical advice.)
Emergency measure - Skin: Die betroffenen Hautstellen mit Wasser und Seife abwaschen.


(wash with soap and water.)
Emergency measure - Ingestion: Mund ausspülen und reichlich Wasser nachtrinken lassen,
Arzthilfe.


(wash out mouth and let drink plenty of water; medical
advice.)

Fire-fighting measures

Recommended extinguishing agent: Trockenlöschmittel, Kohlendioxid, Schaum


(drya chemical, CO2, foam)

Product arising from burning: CO/CO2, NOx

Product determined by test: N

Protective equipment: Self-contained brteathing apparatus.

Accidental release measures

Emergency measures in case of spillage: Wenn möglich sollte die Substanz mit einem zugelassenen
Industriestaubsauger aufgenommen werden; andernfalls mit
saugfähigem Material, z.B. Sägemehl, aufnehmen und ord-
nungsgemäß entsorgen. Geeignete Schutzkleidung tragen
(Schutzhandschuhe, Schutzbrille).


(Collect with appropriate ind. vacuum cleaner if poss. or
collect with adsorbend eg saw dust and discharge
appropriately. Protective clothes, gloves, goggles.)

Handling and storage

Handling: Beim Umgang mit dem unverdünnten Produkt sind Schutzhand-
schuhe und Schutzbrille zu tragen.

Um jeglichen Kontakt mit der Substanz zu vermeiden, sind
spritzsichere Ab- und Umfülleinrichtungen zu benutzen (z.B.
Faßpumpen, Ansaugen mittels Unterdruck, Einlaufenlassen
unter Ausnutzung der statischen Höhe über Rohrleitungen).


(Gloves and goggles. Use splash proof filling/refilling
systems).

Storage: ZOLDINE RD-20 ist trocken, in dicht verschlossenen
Originalgebinden zu lagern. Bevor geöffnete Fässer wieder
verschlossen werden, sollten sie mit Stickstoff abgedeckt
werden, um die Aufnahme von Luftfeuchtigkeit zu verhindern.


(Dry in tightly closed original containers. Cover opened
barrels with N2 bevor reclosing to avoid humidity.)

Packaging of the substance and or preparation: Fässer (220 l), Kanister (20 l)

Transport information

Shippingopen allclose all
SpecialProvisionsopen allclose all
Shippingopen allclose all
Remarksopen allclose all

Marine transport (UN RTDG/IMDG)

Shippingopen allclose all
Remarksopen allclose all

Air transport (UN RTDG/ICAO/IATA)

Shippingopen allclose all
Special provisions / remarks
Remarks:
Transport: Kein Gefahrgut im Sinne der Transportvorschriften.

In geschlossenen Originalgebinden transportieren (innerbe-
trieblich sowie im öffentlichen Verkehr).


(No dangerous cargo. Transport in closed original
containers.)
SpecialProvisionsopen allclose all

Exposure controls / personal protection

Stability and reactivity

Danger other than fire: unknown.

Chemical reaction with water: Hydrolysereaktion zu Isobutyraldehyd und 2-Amino-2-ethyl-
1,3-propandiol.

Dust explosion: Nicht anwendbar.

(Not applicable)

Dust explosion determined by test: N

Disposal considerations

Industry - Possibility of recovery/recycling: Keine (none)

Industry - Possibility of neutralisation: 633 Neutralisation durch Behandlung mit Wasser

Industry - Possibility of destruction: controlled discharge: Nicht empfohlen (not recommended)

Industry - Possibility of destruction - incineration: 661 Verbrennungsanlage mit Rauchgaswäsche

Industry - Possibility of destruction - water purification: Nicht empfohlen (not recommended)

Public at large - Possibility of recovery/recycling: nicht anwendbar (not applicable)

Public at large - Possibility of neutralisation: nicht anwendbar

Public at large - Possibility of destruction: controlled discharge: nicht anwendbar

Public at large - Possibility of destruction - incineration: nicht anwendbar

Public at large - Possibility of destruction - water purification: nicht anwendbar

Public at large - Possibility of destruction - others: nicht anwendbar