Term

Other languages: BG CS DA DE EL ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV All

BG
Definition Вещество, което отговаря на всичките три критерия на разделите по-долу, е PBT вещество.
1.1. Устойчивост
Едно вещество изпълнява критерия за устойчивост (P-), когато:
— времето му на полуразпад в морска вода е по-дълго от 60 дни, или
— времето му на полуразпад в пресни или естуарни води е по-дълго от 40 дни, или
— времето му на полуразпад в морски седимент е по-дълго от 180 дни, или
— времето му на полуразпад в сладководен или естуарен седимент е по-дълго от 120 дни, или
— времето му на полуразпад в почви е по-дълго от 120 дни.
Оценката на устойчивостта в околната среда се основава на наличните данни от полуразпада, събрани при
подходящи условия, които трябва да бъдат описани от регистранта.
1.2. Биоакумулиране
Едно вещество изпълнява критерия за биоакумулиране (B-), когато:
— Факторът му на биоакумулиране (BCF) е по- висок от 2000.
Оценката на биоакумулацията се основава на измерените данни за биоконцентрацията във водни видове. Могат
да бъдат използвани данни от сладководни, както и от соленоводни (морски) видове.
1.3. Toксичност
Едно вещество изпълнява критерия за токсичност (Т-), когато:
— концентрацията, при която продължително време не се наблюдава ефект (Noec) при морски или
сладководни организми, е по-малка от 0,01 mg/l, или
— веществото е класифицирано като канцерогенно (категория 1 или 2), мутагенно (категория 1 или 2) или
токсично за репродукцията (категория 1, 2 или 3), или
— има друго доказателство за хронична токсичност, както е идентифицирано от класификациите: T, R48,
или Xn, R48, съгласно Директива 67/548/ЕИО.
Definition Ref. Приложение XIII, Регламент (ЕО) № 1907/2006 на Европейския парламент и на Съвета от 18 декември 2006 година
Related documents Ръководство за идентифициране на SVHC


Term


устойчиво, биоакумулиращо и токсично
Reliability
Term Ref. Приложение XIII, Регламент (ЕО) № 1907/2006 на Европейския парламент и на Съвета от 18 декември 2006 година
Term Note Приложение XIII определя критериите за идентификацията на веществата, които са устойчиви, биоакумулиращи и токсични (PBT), а приложение I установява общите разпоредби за оценка на PBT. PBT са вещества, пораждащи сериозно безпокойство (SVHC), и могат да бъдат включени в приложение XIV и по този начин да станат обект на разрешаване.


Acronym


PBT
Reliability
Term Ref. Регламент (ЕО) № 1907/2006 на Европейския парламент и на Съвета от 18 декември 2006, 32006R1907/BG

EN
Definition Annex XIII of the REACH Regulation defines criteria for the identification of substances that are Persistent, Bio-accumulative and Toxic (PBTs) and Annex I lays down general provisions for PBT assessment. PBTs are substances of very high concern (SVHC) and may be included in Annex XIV and by that be made subject to authorisation.


Term


persistent, bioaccumulative and toxic
Reliability
Term Ref. Corrigendum to Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council of 18 December 2006, Annex XIII, 32006R1907R(01)/EN
Term Note Annex XIII of the REACH Regulation defines criteria for the identification of substances that are persistent, bioaccumulative and toxic (PBTs), and Annex I lays down general provisions for PBT assessment. PBTs are substances of very high concern (SVHC) and may be included in Annex XIV and by that be made subject to authorisation.


Acronym


PBT
Reliability
Term Ref. Corrigendum to Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council of 18 December 2006, 32006R1907R(01)/EN